AON OFFICES PORTO | Porto . 2017
ENG
A intervenção no escritório da AON no Porto estrutura o espaço de trabalho a partir de uma composição assente no contraste e no ritmo. O projecto redefine a organização interior, introduzindo elementos que regulam a circulação, a luz e os modos de utilização do espaço.
Uma sequência de lâminas verticais em vidro estrutura os percursos e filtra a luz natural ao longo da planta. Estes elementos translúcidos estabelecem um campo de transparências graduais, organizando a circulação e delimitando zonas sem recorrer a compartimentações rígidas.
Em contraponto, volumes negros introduzem densidade e pontos de referência no interior do espaço aberto. A recepção é definida por um plano monolítico escuro que enquadra a identidade corporativa, enquanto, nas áreas de trabalho, núcleos de reunião fechados asseguram controlo acústico e criam momentos de concentração.
O projecto equilibra abertura e contenção, continuidade e pausa, configurando um ambiente de trabalho dinâmico mas controlado, ajustado aos modos contemporâneos de colaboração.
PT
The intervention in AON’s Porto office restructures the workplace through a spatial composition based on contrast and rhythm. The project redefines the internal organisation by introducing elements that regulate circulation, light and patterns of use.
A sequence of vertical glass louvers structures the main circulation and filters natural light across the plan. These translucent elements establish a layered field of transparency, organising movement and defining zones without rigid compartmentalisation.
In counterpoint, solid black volumes introduce density and spatial reference points within the open layout. The reception is articulated as a dark monolithic plane framing the corporate identity, while within the workspace enclosed meeting pods provide acoustic control and moments of concentration.
The project balances openness and containment, continuity and pause, creating a dynamic yet controlled workplace environment adapted to contemporary modes of collaboration.
Year
2017
Location
Porto, Portugal
Team
Jorge Sousa Santos, Renato Franco
Client
Aon Portugal
AON OFFICES PORTO | Porto . 2017
Year
2017
Location
Porto, Portugal
Team
Jorge Sousa Santos, Renato Franco
Client
Aon Portugal
ENG
A intervenção no escritório da AON no Porto estrutura o espaço de trabalho a partir de uma composição assente no contraste e no ritmo. O projecto redefine a organização interior, introduzindo elementos que regulam a circulação, a luz e os modos de utilização do espaço.
Uma sequência de lâminas verticais em vidro estrutura os percursos e filtra a luz natural ao longo da planta. Estes elementos translúcidos estabelecem um campo de transparências graduais, organizando a circulação e delimitando zonas sem recorrer a compartimentações rígidas.
Em contraponto, volumes negros introduzem densidade e pontos de referência no interior do espaço aberto. A recepção é definida por um plano monolítico escuro que enquadra a identidade corporativa, enquanto, nas áreas de trabalho, núcleos de reunião fechados asseguram controlo acústico e criam momentos de concentração.
O projecto equilibra abertura e contenção, continuidade e pausa, configurando um ambiente de trabalho dinâmico mas controlado, ajustado aos modos contemporâneos de colaboração.
PT
The intervention in AON’s Porto office restructures the workplace through a spatial composition based on contrast and rhythm. The project redefines the internal organisation by introducing elements that regulate circulation, light and patterns of use.
A sequence of vertical glass louvers structures the main circulation and filters natural light across the plan. These translucent elements establish a layered field of transparency, organising movement and defining zones without rigid compartmentalisation.
In counterpoint, solid black volumes introduce density and spatial reference points within the open layout. The reception is articulated as a dark monolithic plane framing the corporate identity, while within the workspace enclosed meeting pods provide acoustic control and moments of concentration.
The project balances openness and containment, continuity and pause, creating a dynamic yet controlled workplace environment adapted to contemporary modes of collaboration.