Y HOUSE | Óbidos . 2003
ENG
House Y is structured around three functionally
autonomous volumes. Their unity is constructed
through an interstitial space that organises
circulation and concentrates domestic experience:
the living room.
This space activates the landscape through
movement. The view is neither fixed nor privileged;
it unfolds sequentially. The landscape appears
alternately as a frontal panorama or as a tangential
image, shaped by everyday paths through the house.
These paths develop along two main axes — south
–north, associated with private areas, and east
–west, associated with everyday support spaces. At
their intersection, the living room operates as a
point of visual convergence, establishing a direct
relationship with the library at the western edge of
the building.
The project frames the house as a system of
relationships between space, movement and image,
in which the landscape shifts from background to
an active component of daily use.
PT
A Casa Y estrutura-se a partir de três corpos
funcionalmente autónomos. A sua unidade constrói-
se no espaço de intersecção que organiza a
circulação e concentra a experiência doméstica: a
sala de estar.
Este espaço ativa a paisagem através do
movimento. A vista não é fixa nem privilegiada;
constrói-se de forma sequencial. A paisagem surge
ora como panorama, ora como imagem tangencial,
acompanhando os percursos quotidianos da casa.
Esses percursos desenvolvem-se segundo dois eixos
principais — sul–norte, associado às áreas privadas,
e nascente–poente, associado às áreas de apoio do
quotidiano. No cruzamento destes eixos, a sala
funciona como um ponto de convergência visual,
estabelecendo uma relação direta com a biblioteca
situada no limite poente da construção.
O projeto propõe a casa como um sistema de
relações entre espaço, movimento e imagem, onde a
paisagem deixa de ser fundo para se tornar parte
ativa do uso quotidiano.
Design year
2003
Construction year
2004 - 2005
Location
Arelho, Óbidos, Portugal
Team
Jorge Sousa Santos
Client
Telmo Faria
Awards
Bienal Ibero Americana 2008 | Prémio Jovem Autor | Obra Seleccionada; Prémios Revista Construir 2007 (melhor obra privada | nomeação); Finalist Building of the Year Archidaily 2010 | Categoria Casas
Y HOUSE | Óbidos . 2003
ENG
House Y is structured around three functionally
autonomous volumes. Their unity is constructed
through an interstitial space that organises
circulation and concentrates domestic experience:
the living room.
This space activates the landscape through
movement. The view is neither fixed nor privileged;
it unfolds sequentially. The landscape appears
alternately as a frontal panorama or as a tangential
image, shaped by everyday paths through the house.
These paths develop along two main axes — south
–north, associated with private areas, and east
–west, associated with everyday support spaces. At
their intersection, the living room operates as a
point of visual convergence, establishing a direct
relationship with the library at the western edge of
the building.
The project frames the house as a system of
relationships between space, movement and image,
in which the landscape shifts from background to
an active component of daily use.
PT
A Casa Y estrutura-se a partir de três corpos
funcionalmente autónomos. A sua unidade constrói-
se no espaço de intersecção que organiza a
circulação e concentra a experiência doméstica: a
sala de estar.
Este espaço ativa a paisagem através do
movimento. A vista não é fixa nem privilegiada;
constrói-se de forma sequencial. A paisagem surge
ora como panorama, ora como imagem tangencial,
acompanhando os percursos quotidianos da casa.
Esses percursos desenvolvem-se segundo dois eixos
principais — sul–norte, associado às áreas privadas,
e nascente–poente, associado às áreas de apoio do
quotidiano. No cruzamento destes eixos, a sala
funciona como um ponto de convergência visual,
estabelecendo uma relação direta com a biblioteca
situada no limite poente da construção.
O projeto propõe a casa como um sistema de
relações entre espaço, movimento e imagem, onde a
paisagem deixa de ser fundo para se tornar parte
ativa do uso quotidiano.
Design year
2003
Construction year
2004 - 2005
Location
Arelho, Óbidos, Portugal
Team
Jorge Sousa Santos
Client
Telmo Faria
Awards
Bienal Ibero Americana 2008 | Prémio Jovem Autor | Obra Seleccionada; Prémios Revista Construir 2007 (melhor obra privada | nomeação); Finalist Building of the Year Archidaily 2010 | Categoria Casas